isabel 的个人资料Espaço de isabel照片日志列表更多 工具 帮助

日志


5月2日

CARLOS DRUMMOND ANDRADE- O amor antigo




O amor antigo vive de si mesmo,
não de cultivo alheio ou de presença.
Nada exige nem pede. Nada espera,
mas do destino vão nega a sentença.

O amor antigo tem raízes fundas,
feitas de sofrimento e de beleza.
por aquelas mergulha no infinito,
e por estas suplanta a natureza.

Se em toda parte o tempo desmorona
aquilo que foi grande e deslumbrante,
o amor antigo, porém, nunca fenece
e a cada dia surge mais amante.

Mais ardente, mas pobre de esperança.
Mais triste? Não. Ele venceu a dor,
e resplandece no seu canto obscuro,
tanto mais velho quanto mais amor.




1月25日

FLORBELA ESPANCA - LÁGRIMAS OCULTAS

 
LÁGRIMAS OCULTAS
Se me ponho a cismar em outras eras
Em que ri e cantei, em que era querida,
Parece-me que foi noutras esferas,
Parece-me que foi numa outra vida ...
E a minha triste boca dolorida,
Que dantes tinha o rir das primaveras,
Esbate as linhas graves e severas
E cai num abandono de esquecida!
E fico, pensativa, olhando o vago ...
Toma a brandura plácida dum lago
O meu rosto de monja de marfim ...
E as lágrimas que choro, branca e calma,
Ninguém as vê brotar dentro da alma!
Ninguém as vê cair dentro de mim!
1月18日

FLORBELA ESPANCA - EU

 

                     EU

Eu sou a que no mundo anda perdida,

Eu sou a que na vida não tem norte,

Sou a irmã do Sonho, e desta sorte

Sou a crucificada ... a dolorida ...

Sombra de névoa ténue e esvaecida,

E que o destino amargo, triste e forte,

Impele brutalmente para a morte!

Alma de luto sempre incompreendida! ...

Sou aquela que passa e ninguém vê ...

Sou a que chamam triste sem o ser ...

Sou a que chora sem saber porquê ...

Sou talvez a visão que alguém sonhou,

Alguém que veio ao mundo pra me ver

E que nunca na vida me encontrou!

1月13日

VÃOS DE ALMA

click to comment

 
 VÃOS DE ALMA
 
Eu queria ir p’lo vento
Para além do que há além
Fazer a minha morada
Nessa terra de ninguém
Essa terra de ninguém
Onde há tudo o que desejo
O doce calor dos beijos
A ternura dos sorrisos
Dos sorrisos de alegria
De vida, amor e sol
Que vão do nascer do dia
Ao quente dum pôr do sol!

Alice Luiz
1月8日

Elvis Presley - THE KING

 
 
    
 
 
 
Elvis Aaron Presley (The King)
 
8th January 1935
 
Happy Birthday
 
 
 
 
1月6日

REFLECTED GLORY

 

 

 

Reflected Glory

She sits before the mirror
Head inclined
Fine brown hair falls off her shoulders
Cascading down one side
The evening sun shimmering on the fine strands
The lustrous skin of her shoulders and back,
Naked but for the slender straps of her dress
Silently invites my caress
Her heady perfume filled the room
Invading my senses like a fragrant garden after summer rain
The fabric of her dress hugs the wondrous contours I know so well
In the mirror her hazel eyes look back at me
As she sees me watching her
And knowing my thoughts her reflection smiles
And at its radiance my heart soars
Making me want her
I don’t ask why she loves me
I just thank God for her
For her elegant beauty
And for the greater beauty inside
This evening I must share her
But later she will be mine alone
So for now I bath in the reflected glory of her

 

1月5日

FERNANDO PESSOA

 
 
 
O valor das coisas não está no tempo que elas duram, mas na intensidade com que acontecem. Por isso, existem momentos inesquéciveis, coisas inexplicáveis e pessoas incomparáveis.
 
Fernando Pessoa
1月4日

AINDA TE NECESSITO

 
 
 
 
Ainda não estou preparado para perder-te
Não estou preparado para que me deixes só.
Ainda não estou preparado para crescer
e aceitar que é natural
para reconhecer que tudo
tem um princípio e tem um final.
Ainda não estou preparado para não ter-te
e somente recordar-te.
Ainda não estou preparado para não poder ouvir-te
ou não poder falar-te,
não estou preparado para que não me abraces
e para não poder abraçar-te.
Ainda te necessito
e ainda não estou preparado para caminhar
pelo mundo perguntando-me...porque?
Não estou preparado hoje nem nunca estarei.
Te necessito
 
Pablo Neruda
12月30日

FELIZ ANO NOVO

 
Aos meus amigos desejo um 2009 cheio de sonhos, luz, saúde, paz, sucesso e muita felicidade, e que as nossas visitas continuem divertidas, carinhosas e atentas.
 
ANO NOVO FELIZ
12月23日

MERRY CHRISTMAS

 


There's a miracle in Christmas ...
There's a stillness in the air
And excitement in the shining eyes
Of children everywhere.


There's a miracle in Christmas
As each silent night unfolds,
And we see again the promise
That this holy season holds.


 There's a wonder in traditions,
In the stories passed along;
In our thoughtfulness toward others,
And in voices raised in song.


There's a reassuring comfort
In the joy glad tidings bring
And an inner peace from honoring
And praising Christ the King.


 There's a magic in the season,
In the kindnesses we do,
Whether joys are shared my many
Or among a special few.


There's awareness of our gratitude
For blessings from above;
There's a miracle in Christmas,
And the miracle is love.

~ Jan Miller Girando ~



12月17日

NATAL FELIZ

 
NATAL FELIZ
 
O Natal é um tempo de benevolência, perdão, generosidade e alegria.
A única época que conheço, no calendário do ano,em que os homens e mulheres parecem,
de comun acordo, abrir livremenre seus corações.
 
(Charles Dickens) 
12月14日

SOL

 

 

Há pessoas que transformam o sol numa simples mancha amarela,

 mas há aquelas que fazem de uma simples mancha amarela o próprio sol.

12月11日

A NOSSA CASA

 
 
A NOSSA CASA

A nossa casa, Amor, a nossa casa!
Onde está ela, Amor, que não a vejo?
Na minha doida fantasia em brasa
Costrói-a, num instante, o meu desejo!

Onde está ela, Amor, a nossa casa,
O bem que neste mundo mais invejo?
O brando ninho aonde o nosso beijo
Será mais puro e doce que uma asa?

Sonho... que eu e tu, dois pobrezinhos,
Andamos de mãos dadas, nos caminhos
Duma terra de rosas, num jardim,

Num país de ilusão que nunca vi...
E que eu moro - tão bom! - dentro de ti
E tu, ó meu Amor, dentro de mim...

                          Florbela Espanca
12月10日

SAUDADES

 
 
 
 
Dizem que sim.
O que sei é que ela tem forma,
tem gosto, tem cheiro e peso também.
E, acreditem, ela tem “asas”!!!
Se não, como nos transportaria
tantas vezes a lugares tão distantes?
E sei ainda que ela se agiganta
quando mais tentamos diminuí-la.
Sei que ela dói de dor intensa e sem remédio.
Se não fosse ela, não sei se teríamos
consciência do tamanho da importância
das pessoas prá gente.
Quando amamos alguém,
a saudade já chega por antecipação,
sorrateira, disfarçada de algo
que não conseguimos decifrar"
(Letícia Thompsom)

 

 

12月2日

YOU SANG TO ME

<   

YOU SANG TO ME

 
Enviada pelo meu sonho eterno
 
marcanthony299754 
 
 
Oh... I just wanted you to comfort me
When I called you late last night you see
I was fallin' into love
Yes, I was crashin' into love
Oh of all the words you sang to me
About life, the truth and being free, yeah
You sang to me, oh how you sang to me

Girl, I live off how you make me feel
So I question all this being real
'Cause I'm not afraid to love
For the first time I'm not afraid of love

Oh, this day seems made for you and me
And you showed me what life needs to be
Yeah, you sang to me, oh you sang to me

All the while you were in front of me I never realized
I just can't believe I didn't see it in your eyes
I didn't see it, I can't believe it
Oh but I feel it
When you sing to me
How I long to hear you sing beneath the clear blue skies
And I promise you this time I'll see it in your eyes
I didn't see it, I can't believe it
Oh but I feel it
When you sing to me

Just to think you live inside of me
I had no idea how this could be
Now I'm crazy for your love
Can't believe I'm crazy for your love
The words you said you sang to me
And you showed me where I wanna be
you sang to me, oh you sang to me

All the while you were in front of me I never realized
I just can't believe I didn't see it in your eyes
I didn't see it, I can't believe it
Oh but I feel it
When you sing to me
How I long to hear you sing beneath the clear blue skies
And I promise you this time I'll see it in your eyes
I didn't see it, I can't believe it
Oh but I feel it
When you sing to me
 
(song by Marc Anthony) 

 

11月29日

LIVRO DE AMOR

 

519043

Livro de Amor

Olho para o céu e imagino
Será que você olha para o mesmo céu?
E o vento bate em meus cabelos e me lembra teu toque.
Toda vez que penso, a felicidade enche meus poros de vida.
Espero o momento certo, que o sorriso consuma minhas lágrimas.

Olho minha face na poça de chuva...
E por um instante te vejo comigo.
Cheiro de chuva,
Lembro-me daquela noite
Em que brincamos na chuva

A corrente das águas leva águas passadas
Mas toda vez que fecho meus olhos eu vejo
Aquele mesmo sorriso...
E cada vez que sinto o vento tocar eu sinto
Suas mãos carinhosas a me acariciar.
Espero o momento certo e deixo viver
A vida que quero ter.

Caminhando sobre poças de lama vejo
Tudo o que nos fez destruídos
Tudo o que foi escrito na nossa história de amor
Escrita num papel sujo
E agora apenas como um livro velho,
Esquecido.

E hoje eu me perguntei...
Amor será que está aí?
Seguindo meus passos ou esperando-me?
Não sei.
Sinto o frio nos meus braços...
Onde está você?

E hoje eu me respondi...
Foi a última queda,
Mas será que foi o último fim
Ou apenas o fim para um novo começo?
O tempo responde as perguntas
Que nossos corações ancião em saber.

E o tempo espera que voltemos um dia a escrever
No livro de amor esquecido no canto
Que foi escrito com dor e pavor.
Mas que conta a história
De um grande
E inacabável amor.

( Mayara Braga, fevereiro de 2008).
11月24日

PURPOSE OF LIFE

 
dalai_lama
 
What is the purpose of life? I believe that the purpose of life is to be happy. From the moment of birth, every human being wants happiness and does not want to suffer. From the very core of our being we simply desire contentment.
 
Dalai Lama, Tibetan spiritual and political leader, Voices from the Heart
11月23日

LIFE IS TOO SHORT

 
 
Brevity-Marcus-Aurelius 
 
 
 
Every instant of time is a pinprick of eternity. All things are insignificant, easily changed, vanishing away.
Marcus Aurelius, 121-180, roman emperor and philosopher, Thoughts
11月21日

AMOR NA LITERATURA

 

                                          

normal_platao-banquete

 

Quando um qualquer amante tem a sorte extrema de encontrar a sua outra metade, ficam os dois tão intoxicados com afecto, com amizade, e com amor, que não suportam ficar sem se verem um único instante.
Platão, O Banquete