isabel 的个人资料Espaço de isabel照片日志列表更多 工具 帮助

日志


7月27日

ARY DOS SANTOS - SONETO DE INÊS




Soneto de Inês

 Dos olhos corre a água do Mondego
 os cabelos parecem os choupais
 Inês! Inês! Rainha sem sossego
 dum rei que por amor não pode mais.

 Amor imenso que também é cego
 amor que torna os homens imortais.
 Inês! Inês! Distância a que não chego
 morta tão cedo por viver demais.

 Os teus gestos são verdes os teus braços
 são gaivotas poisadas no regaço
 dum mar azul turquesa intemporal.

 As andorinhas seguem os teus passos
 e tu morrendo com os olhos baços
 Inês! Inês! Inês de Portugal.

 José Carlos Ary dos Santos

7月19日

TO A LONG LOVED LOVE




We, who have seen the new moon grow old together,
Who have seen winter rime the fields and stones
As though it would claim earth and water forever,
We who have known the touch of flesh and the shape of bones
Know the old moon stretching its shadows across a whitened field
More beautiful than spring with all its spate of blooms;
What passion knowledge of tried flesh still yields,
What joy and comfort these familiar rooms.

In the moonless, lampless dark now of this bed
My body knows each line and curve of yours;
My fingers know the shape of limb and head:
As pure as mathematics ecstasy endures.
Blinded by night and love we share our passion,
Certain of burning flesh, of living bone:
So feels the sculptor in the moment of creation
Moving his hands across the uncut stone.

I know why a star gives light
Shining quietly in the night;
Arithmetic helps me unravel
The hours and years this light must travel
To penetrate our atmosphere.
I can count the craters on the moon
With telescopes to make them clear.
With delicate instruments I can measure
The secrets of barometric pressure.

And therefore I find it inexpressibly queer
That with my own soul I am out of tune,
And that I have not stumbled on the art
Of forecasting the weather of the heart.


Madeleine L'Engle

7月2日

ME QUER ASSIM, TEM SEDE DE MIM - Rozeli Mesquita


Tua sede de mim, revela-se em tuas mãos
Percorrem caminhos já conhecidos
Sinto na minha boca, o teu gosto
Me quer assim...tem sede de mim
 
Latente, quente, envolvente
É teu corpo dançando sobre o meu
Tango, bolero, ritmos alucinantes
Me quer assim...tem sede de mim
 
Sem demora vai valsando as delicias prateadas
Perdido entre beijos e toques, acelera
E nos teus braços, o abraço
Me quer assim...tem sede de mim
 
Tua sede corta a carne feito navalha
Olho do furacão, abismo do prazer
Tua língua, um doce paraíso
Me quer assim...tem sede de mim
 
Tua boca em desacerto e sons desafinados
Prazer irrefreável me rasga o ventre
Não vê as imperfeições
Me quer assim...tem sede de mim
 
Voce em mim...Saliva solvendo
Noite em tradução... amor vivido
Transpiração, insensatez...gozo
Me quer assim...tem sede de mim

Rozeli Mesquita